OpenMRS:User Guide: Forskjell mellom sideversjoner
Ingen redigeringsforklaring |
Markerte denne versjonen for oversettelse |
||
| Linje 2: | Linje 2: | ||
<translate> | <translate> | ||
== Register Ebola vaccine == | == Register Ebola vaccine == <!--T:1--> | ||
==== 1. Log in: ==== | ==== 1. Log in: ==== <!--T:2--> | ||
<!--T:3--> | |||
1.1 Go to: http://malinux.no:8080/openmrs/spa/ | 1.1 Go to: http://malinux.no:8080/openmrs/spa/ | ||
<!--T:4--> | |||
Log in with your username and password. If you do not have this, contact XYZ FIXME to get this. | Log in with your username and password. If you do not have this, contact XYZ FIXME to get this. | ||
</translate> | </translate> | ||
| Linje 13: | Linje 15: | ||
<translate> | <translate> | ||
=== '''2. Select department''' === | === '''2. Select department''' === <!--T:5--> | ||
===== 2.1 We use «Outpatient Clinic» (Poliklinikk) in the demo ===== | ===== 2.1 We use «Outpatient Clinic» (Poliklinikk) in the demo ===== <!--T:6--> | ||
<!--T:7--> | |||
Press «Confirm» to continue. | Press «Confirm» to continue. | ||
</translate> | </translate> | ||
| Linje 22: | Linje 25: | ||
<translate> | <translate> | ||
=== 3. Adding Ebola vaccine completed === | === 3. Adding Ebola vaccine completed === <!--T:8--> | ||
===== 3.1 Find the current patient by clicking on "Patient lists" ===== | ===== 3.1 Find the current patient by clicking on "Patient lists" ===== <!--T:9--> | ||
</translate> | </translate> | ||
| Linje 30: | Linje 33: | ||
<translate> | <translate> | ||
===== 3.2 Select the current patient list, for example the "All" list ===== | ===== 3.2 Select the current patient list, for example the "All" list ===== <!--T:10--> | ||
</translate> | </translate> | ||
| Linje 36: | Linje 39: | ||
<translate> | <translate> | ||
===== 3.3 Select a patient, e.g. George Anderson ===== | ===== 3.3 Select a patient, e.g. George Anderson ===== <!--T:11--> | ||
</translate> | </translate> | ||
| Linje 42: | Linje 45: | ||
<translate> | <translate> | ||
===== 3.4 Press «Start a visit» to be able to register the vaccine for the patient ===== | ===== 3.4 Press «Start a visit» to be able to register the vaccine for the patient ===== <!--T:12--> | ||
</translate> | </translate> | ||
| Linje 48: | Linje 51: | ||
<translate> | <translate> | ||
===== 3.5 Scroll down the list on the right and select «Facility Visit» and then press «Start visit» ===== | ===== 3.5 Scroll down the list on the right and select «Facility Visit» and then press «Start visit» ===== <!--T:13--> | ||
</translate> | </translate> | ||
| Linje 54: | Linje 57: | ||
<translate> | <translate> | ||
===== 3.6 Select «Immunizations» from the left menu ===== | ===== 3.6 Select «Immunizations» from the left menu ===== <!--T:14--> | ||
</translate> | </translate> | ||
[[File:Immunizations-1.png|none|thumbnail|535x535px]] | [[File:Immunizations-1.png|none|thumbnail|535x535px]] | ||
<translate> | <translate> | ||
<!--T:15--> | |||
'''NOTE: If the browser window is large, a menu will appear on the left side. If the browser window is small, press the «hamburger menu» in the upper left corner. The image below only applies if you do not see the left menu in the image above.''' | '''NOTE: If the browser window is large, a menu will appear on the left side. If the browser window is small, press the «hamburger menu» in the upper left corner. The image below only applies if you do not see the left menu in the image above.''' | ||
</translate> | </translate> | ||
| Linje 64: | Linje 68: | ||
<translate> | <translate> | ||
===== 3.7 Press «Record Immunizations» ===== | ===== 3.7 Press «Record Immunizations» ===== <!--T:16--> | ||
</translate> | </translate> | ||
[[File:Immunizations-record-immunization.png|none|thumbnail|535x535px]] | [[File:Immunizations-record-immunization.png|none|thumbnail|535x535px]] | ||
<translate> | <translate> | ||
<!--T:17--> | |||
To select the Ebola vaccine Ervebo, press Immunization in the list on the right and scroll down and select Ebola vaccine Ervebo. | To select the Ebola vaccine Ervebo, press Immunization in the list on the right and scroll down and select Ebola vaccine Ervebo. | ||
</translate> | </translate> | ||
[[File:Ebola-vaccine-Ervebo.png|none|thumbnail|535x535px]] | [[File:Ebola-vaccine-Ervebo.png|none|thumbnail|535x535px]] | ||
<translate> | <translate> | ||
<!--T:18--> | |||
Press «Save». | Press «Save». | ||
</translate> | </translate> | ||
| Linje 78: | Linje 84: | ||
<translate> | <translate> | ||
===== 3.8 View an overview of vaccines the patient has received ===== | ===== 3.8 View an overview of vaccines the patient has received ===== <!--T:19--> | ||
</translate> | </translate> | ||
[[File:Immunizations-list-recent-vaccines.png|none|thumbnail|535x535px]] | [[File:Immunizations-list-recent-vaccines.png|none|thumbnail|535x535px]] | ||
Sideversjonen fra 14. mar. 2025 kl. 23:55
Register Ebola vaccine
1. Log in:
1.1 Go to: http://malinux.no:8080/openmrs/spa/
Log in with your username and password. If you do not have this, contact XYZ FIXME to get this.
2. Select department
2.1 We use «Outpatient Clinic» (Poliklinikk) in the demo
Press «Confirm» to continue.
3. Adding Ebola vaccine completed
3.1 Find the current patient by clicking on "Patient lists"
3.2 Select the current patient list, for example the "All" list
3.3 Select a patient, e.g. George Anderson
3.4 Press «Start a visit» to be able to register the vaccine for the patient
3.5 Scroll down the list on the right and select «Facility Visit» and then press «Start visit»
NOTE: If the browser window is large, a menu will appear on the left side. If the browser window is small, press the «hamburger menu» in the upper left corner. The image below only applies if you do not see the left menu in the image above.
3.7 Press «Record Immunizations»
To select the Ebola vaccine Ervebo, press Immunization in the list on the right and scroll down and select Ebola vaccine Ervebo.
Press «Save».
3.8 View an overview of vaccines the patient has received
